{"id":1,"date":"2025-05-02T20:39:06","date_gmt":"2025-05-02T20:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/returntosinai.org\/?p=1"},"modified":"2025-06-08T16:52:26","modified_gmt":"2025-06-08T21:52:26","slug":"how-everything-started","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/how-everything-started\/","title":{"rendered":"\u00a1C\u00f3mo nuestra jornada comenz\u00f3!"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/returntosinai.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Como-Nuestra-Jornada-Comenzo.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo comenz\u00f3 con un simple video de El Projecto Biblia<sup data-fn=\"07ef6a90-f7e8-4877-8481-51cfd8508df3\" class=\"fn\"><a href=\"#07ef6a90-f7e8-4877-8481-51cfd8508df3\" id=\"07ef6a90-f7e8-4877-8481-51cfd8508df3-link\">1<\/a><\/sup>, el cual recomiendo a todos para ver, meditar y reflexionar sobre ello. En realidad, es una lista de videos completa que puedes ver en YouTube<sup data-fn=\"fcf94195-8c7e-4f53-a57c-b585bdff9445\" class=\"fn\"><a href=\"#fcf94195-8c7e-4f53-a57c-b585bdff9445\" id=\"fcf94195-8c7e-4f53-a57c-b585bdff9445-link\">2<\/a><\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Estudios de la palabra Shem\u00e1, para espa\u00f1ol sigue el enlace en los recursos\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=PLH0Szn1yYNefi38u7gAh_vAn1OuqIJrlD\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es una serie dentro de la categor\u00eda de estudio de palabras del Proyecto Biblia. Pero \u00bfc\u00f3mo esta lista de videos fue el punto decisivo para que comenz\u00e1ramos nuestro camino de regreso al Monte Sina\u00ed?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bueno, d\u00e9jame darte una idea. \"Shema\"<sup data-fn=\"5e2eb5a6-ad62-4ede-a753-791e26282ca6\" class=\"fn\"><a href=\"#5e2eb5a6-ad62-4ede-a753-791e26282ca6\" id=\"5e2eb5a6-ad62-4ede-a753-791e26282ca6-link\">3<\/a><\/sup> es una palabra traducida en nuestra versi\u00f3n en ingl\u00e9s de la Biblia como 'Listen'. Incluso en nuestras versiones en espa\u00f1ol de la Biblia se traduce como 'Escucha', que en ingl\u00e9s significa 'listen'.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante mucho tiempo acept\u00e9 esta traducci\u00f3n, y no me malinterpretes, la traducci\u00f3n es aceptable, pero no est\u00e1 completa. Ver\u00e1s, en el idioma hebreo, 'Shema' significa dos cosas: 'Escuchar', pero tambi\u00e9n 'Obedecer'. Esto lo cambia todo para m\u00ed. Pi\u00e9nsalo por un momento.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-accent-6-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f045ee3a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<p class=\"has-text-align-center is-style-text-display has-roboto-slab-font-family is-style-text-display--1 wp-block-paragraph\"><strong><em>&#8220;Shema&#8221;<\/em><\/strong> Israel, Yahweh tu Elohim, Yahweh es Uno.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es una oraci\u00f3n que los israel\u00edes temerosos de Dios oran cada ma\u00f1ana y cada noche. Pero cuando oran esta oraci\u00f3n, no solo la leen como: 'Escucha, Israel, Yahweh es tu Elohim, Yahweh es uno', sino que realmente la leen de esta manera:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-accent-6-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-37058759 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<p class=\"has-text-align-center is-style-text-subtitle has-roboto-slab-font-family is-style-text-subtitle--2 wp-block-paragraph\">Escucha, oye y responde en obediencia Israel, Yahweh tu Elohim, y Yahweh es Uno.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando Mois\u00e9s dio esta palabra a los hijos de Israel, constantemente les recordaba el pacto que hab\u00edan acordado mantener ante Yahweh. Mois\u00e9s<sup data-fn=\"4fabc281-f004-4edd-a718-476984d41e4d\" class=\"fn\"><a href=\"#4fabc281-f004-4edd-a718-476984d41e4d\" id=\"4fabc281-f004-4edd-a718-476984d41e4d-link\">4<\/a><\/sup> no les dio otra opci\u00f3n; les hizo rendir cuentas varias veces.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-accent-6-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1b44abe wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3b1138ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"scripture has-roboto-slab-font-family wp-block-paragraph\">Debes caminar en todo el camino que ADONAI tu Dios te ha mandado, para que vivas, te vaya bien y prolongues tus d\u00edas en la tierra que poseer\u00e1s. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right scripture-reference has-small-font-size wp-block-paragraph\">Deuteronomio 5:30 (Tree of Life Version)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2018Debes caminar\u2019, \u2018debes obedecer\u2019, \u2018los har\u00e1s\u2019... ya entiendes el punto. Mois\u00e9s estaba transmitiendo a la congregaci\u00f3n, palabra por palabra, las palabras de Yahweh en el Monte Sina\u00ed. De ah\u00ed proviene la famosa oraci\u00f3n del \u2018Shema\u2019.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-accent-6-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-e1b44abe wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-right is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-3b1138ef wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"scripture has-roboto-slab-font-family wp-block-paragraph\"><sup>4<\/sup> Escucha, Israel, el SE\u00d1OR nuestro Dios, el SE\u00d1OR es uno. <sup>5<\/sup> Ama a ADONAI tu Dios con todo tu coraz\u00f3n, con toda tu alma y con todas tus fuerzas. <sup>6<\/sup> Estas palabras que te mando hoy deben estar en tu coraz\u00f3n. <sup>7<\/sup> Debes ense\u00f1arlas diligentemente a tus hijos y hablar de ellas cuando est\u00e9s sentado en tu casa, cuando camines por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes. <sup>8<\/sup> \u00c1talas como se\u00f1al en tu mano, deben ser como frontales entre tus ojos <sup>9<\/sup> y escr\u00edbelas en los postes de tu casa y en tus <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right scripture-reference has-small-font-size wp-block-paragraph\">Deuteronomio 6:4-9 (Tree of Life Version)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-text-subtitle is-style-text-subtitle--3 wp-block-paragraph\" style=\"border-top-color:var(--wp--preset--color--accent-1);border-top-width:10px;border-bottom-color:var(--wp--preset--color--accent-1);border-bottom-width:10px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40);font-size:clamp(1.352em, 1.352rem + ((1vw - 0.2em) * 1.33), 2.2em);\">Volviendo a la Ra\u00edz de Yah<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En realidad, el Shem\u00e1 recitado consta de tres pasajes diferentes de las Escrituras<sup data-fn=\"74bfa04c-0eeb-4681-a77c-9655b7a95ba0\" class=\"fn\"><a href=\"#74bfa04c-0eeb-4681-a77c-9655b7a95ba0\" id=\"74bfa04c-0eeb-4681-a77c-9655b7a95ba0-link\">5<\/a><\/sup>, pero eso es aparte. Lo importante es que, cuando comprendes para qui\u00e9n fue escrita esta escritura, simplemente leer la frase traducida como 'Escucha, Israel' empieza a sentirse insuficiente. Pero, nuevamente, no es que sea una mala traducci\u00f3n, sino que carece de una comprensi\u00f3n completa de lo que realmente significaba esta declaraci\u00f3n y lo que deber\u00eda significar para nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u00ed fue como mi familia y yo comenzamos un viaje que ha ampliado nuestra perspectiva sobre lo maravilloso y misericordioso que es nuestro Elohim.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les animo a todos a sentarse y ver la completa <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pkGvJWE_sDk&amp;list=PLuPPHFMyRGuJyMw-E7Bpx6DI50DyVcAqJ\">lista de videos (en Espa\u00f1ol)<\/a>, de El Projecto Biblia, porque la segunda palabra clave del 'Shem\u00e1' es la que realmente nos sac\u00f3 de nuestra zona de confort y nos llev\u00f3 al compromiso de dar un paso hacia el desierto, un lugar donde solo puedes depender de Yahweh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shalom.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignfull has-text-color has-accent-1-color has-alpha-channel-opacity has-accent-1-background-color has-background\"\/>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes has-small-font-size\"><li id=\"07ef6a90-f7e8-4877-8481-51cfd8508df3\"><a href=\"https:\/\/proyectobiblia.com\/\">Estudia la Historia de la Biblia con Herramientas Gratuitas | El Projecto Biblia\u2122<\/a> <a href=\"#07ef6a90-f7e8-4877-8481-51cfd8508df3-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"fcf94195-8c7e-4f53-a57c-b585bdff9445\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pkGvJWE_sDk&amp;list=PLuPPHFMyRGuJyMw-E7Bpx6DI50DyVcAqJ\">Est\u00fadio de Palabras \"Shem\u00e1\" - YouTube<\/a> <a href=\"#fcf94195-8c7e-4f53-a57c-b585bdff9445-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 2\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"5e2eb5a6-ad62-4ede-a753-791e26282ca6\"><a href=\"https:\/\/biblehub.com\/hebrew\/8085.htm\">Strong\u2019s Hebreo: 8085. \u05e9\u05b8\u05c1\u05de\u05b7\u05e2 (shama) \u2014 O\u00edr, escuchar, obedecer (Ingl\u00e9s)<\/a> <a href=\"#5e2eb5a6-ad62-4ede-a753-791e26282ca6-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 3\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"4fabc281-f004-4edd-a718-476984d41e4d\"><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Mois\u00e9s\">Mois\u00e9s \u2013 Wikipedia<\/a> <a href=\"#4fabc281-f004-4edd-a718-476984d41e4d-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 4\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"74bfa04c-0eeb-4681-a77c-9655b7a95ba0\"><a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/sheets\/271390?lang=bi\">El Shem\u00e1 Completo - Sefar\u00eda (hebreo \/ ingl\u00e9s)<\/a> <a href=\"#74bfa04c-0eeb-4681-a77c-9655b7a95ba0-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 5\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"All started with a simple video from the Bible Project, which I recommend everyone to watch, meditate and think through them. Is actually a full playlist you can watch in YouTube","protected":false},"author":1,"featured_media":98,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"[{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/bibleproject.com\/\\\">Study the Story of the Bible With Free Tools | BibleProject\u2122<\/a>\",\"id\":\"07ef6a90-f7e8-4877-8481-51cfd8508df3\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLH0Szn1yYNefi38u7gAh_vAn1OuqIJrlD\\\">Shema Word Studies - YouTube<\/a>\",\"id\":\"fcf94195-8c7e-4f53-a57c-b585bdff9445\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/biblehub.com\/hebrew\/8085.htm\\\">Strong's Hebrew: 8085. \u05e9\u05b8\u05c1\u05de\u05b7\u05e2 (shama) -- To hear, listen, obey<\/a>\",\"id\":\"5e2eb5a6-ad62-4ede-a753-791e26282ca6\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Moses\\\">Moses - Wikipedia<\/a>\",\"id\":\"4fabc281-f004-4edd-a718-476984d41e4d\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.sefaria.org\/sheets\/271390?lang=bi\\\">The Full Shema<\/a>\",\"id\":\"74bfa04c-0eeb-4681-a77c-9655b7a95ba0\"}]","jetpack_publicize_message":"We finally have an official website, in this website we will share the reasons we believe what we believe, and how we get to the conclusions of our believes.","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4],"tags":[7,10,9,8],"series":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-log","tag-first-steps","tag-growth","tag-shema","tag-torah"],"episode_featured_image":"https:\/\/returntosinai.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/burning-bush2-3600x3600-1.jpg","episode_player_image":"https:\/\/i0.wp.com\/returntosinai.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/One-New-Man-mp3-image.png?fit=2400%2C2400&ssl=1","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"google_podcasts":{"key":"google_podcasts","url":"","label":"Google Podcasts","class":"google_podcasts","icon":"google-podcasts.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"spreaker":{"key":"spreaker","url":"","label":"Spreaker","class":"spreaker","icon":"spreaker.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/feed\/podcast\/return-to-sinai","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"bZFnunx4RF\"><a href=\"https:\/\/returntosinai.org\/es\/how-everything-started\/\">How our journey started!<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/returntosinai.org\/es\/how-everything-started\/embed\/#?secret=bZFnunx4RF\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#171;How our journey started!&#187; &#8212; Return to Sinai\" data-secret=\"bZFnunx4RF\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/returntosinai.org\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/returntosinai.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/burning-bush2-3600x3600-1.jpg?fit=1024%2C1024&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":610,"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/returntosinai.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}